KOKO · RECURSOS

DICCIONARIO
INMOBILIARIO

Derecho, compraventa, alquiler, hipotecas, urbanismo, construcción, materiales, energía, inversión y mercado. Conceptos conectados, explicados con contexto y fuentes cuando corresponde.

3.027 conceptos reconocidos 1.241 fichas canónicas Fuentes primarias cuando corresponde Revisión editorial por sensibilidad
Diccionario inmobiliario
AlquilerLegalArrendamientos y gestión de alquiler

Comunidad repercutida

Gastos generales de comunidad que, cuando la ley lo permite, se pactan a cargo del arrendatario en vez de ser soportados económicamente por el arrendador.

Entender este término
LegalInversiónSubastas, ejecuciones, insolvencia y activos problemáticos

Concurso de acreedores

Procedimiento concursal aplicable, con las especialidades legales correspondientes, cuando concurre el presupuesto de insolvencia previsto en el texto refundido de la Ley Concursal.

Entender este término
InversiónLegalSubastas, ejecuciones, insolvencia y activos problemáticos

Concurso sin masa

Modalidad concursal prevista por el TRLC cuando concurre alguno de los supuestos del artículo 37 bis relativos a inexistencia de bienes embargables, desproporción del coste de realización, insuficiencia del activo libre de cargas o cargas superiores al valor de mercado.

Entender este término
ComprarVenderDerecho inmobiliario y derechos reales

Condición resolutoria

Pacto o condición por la que un negocio eficaz puede quedar resuelto al producirse el hecho previsto; en compraventa con precio aplazado puede tener trascendencia registral si reúne los requisitos legales.

Entender este término
VenderLegalDerecho inmobiliario y derechos reales

Condición suspensiva

Condición que hace depender la adquisición o eficacia de derechos u obligaciones del acontecimiento futuro o incierto pactado.

Entender este término
ComunidadLegalPropiedad horizontal y comunidades

Conserjería

Servicio comunitario de atención, vigilancia auxiliar, recepción y apoyo operativo al funcionamiento del edificio, con tareas delimitadas por contrato.

Entender este término
ComprarVenderCompraventa y contratación

Consulado

Oficina consular de España en el extranjero que presta funciones administrativas y, en determinados casos, notariales y documentales útiles para operaciones inmobiliarias con otorgantes fuera de España.

Entender este término
LegalVenderCompraventa y contratación

Consumación de la compraventa

Fase de ejecución de una compraventa en la que se cumplen las prestaciones principales pactadas, distinta de la perfección del contrato y de la concreta transmisión dominical.

Entender este término
AlquilerLegalComercialización, intermediación y marketing inmobiliario

Contrato de arrendamiento

Acuerdo que cede el uso de un inmueble por precio y periodo, con régimen dependiente del destino real, fecha contractual y sujetos; desde 8/10/2026 el art. 37 LAU refuerza el derecho del inquilino a documentarlo por escrito.

Entender este término
ComprarVenderCompraventa y contratación

Contrato de reserva

Acuerdo documentado que regula el bloqueo temporal de un inmueble y, normalmente, el tratamiento de una cantidad entregada durante ese periodo.

Entender este término
ComprarVenderCompraventa y contratación

Contrato privado de compraventa

Documento privado en el que comprador y vendedor formalizan una compraventa sin intervención notarial, capaz de obligar entre las partes si reúne los requisitos de validez.

Entender este término
InversiónLegalSubastas, ejecuciones, insolvencia y activos problemáticos

Convenio concursal

Acuerdo colectivo dentro del concurso de acreedores que, tras su aceptación y aprobación judicial, regula la satisfacción de los créditos afectados mediante quitas, esperas u otras medidas admitidas por el TRLC.

Entender este término
InversiónLegalUrbanismo, suelo y planeamiento

Convenio urbanístico

Acuerdo de naturaleza urbanística entre una Administración y otros sujetos para colaborar en planeamiento o ejecución dentro de los límites de la legalidad y del planeamiento.

Entender este término
Obra nuevaInversiónUrbanismo, suelo y planeamiento

Cooperación urbanística

Sistema de ejecución urbanística en el que, según la legislación que lo prevea, la Administración ejecuta la urbanización y los propietarios aportan suelos de cesión y soportan los costes que les correspondan.

Entender este término
ComprarLegalRegistro, notaría y documentación

Coordinación Catastro-Registro

Situación en la que el Registro hace constar que la representación gráfica incorporada a una finca está coordinada gráficamente con el Catastro en los términos del artículo 10 de la Ley Hipotecaria.

Entender este término
LegalRegistro y CatastroRegistro, notaría y documentación

Copia autorizada

Reproducción total o parcial de una matriz o póliza expedida por notario con las formalidades legales y carácter auténtico propio de la copia autorizada.

Entender este término
ComprarRegistro y CatastroRegistro, notaría y documentación

Copia autorizada electrónica

Copia auténtica notarial expedida en soporte electrónico con firma electrónica cualificada del notario y, en el régimen actual, código seguro de verificación para comprobar autenticidad e integridad.

Entender este término
ComprarRegistro y CatastroRegistro, notaría y documentación

Copia con eficacia ejecutiva

Copia de escritura pública expedida con los requisitos que permiten utilizarla como título ejecutivo cuando la obligación documentada reúne las condiciones legales para ejecución.

Entender este término
LegalRegistro y CatastroRegistro, notaría y documentación

Copia simple

Reproducción notarial expedida con finalidad informativa y sin los efectos propios de una copia autorizada.

Entender este término
VenderLegalDerecho inmobiliario y derechos reales

Copropiedad

Situación en la que varias personas comparten la titularidad de un mismo bien.

Entender este término
InversiónHipotecasSubastas, ejecuciones, insolvencia y activos problemáticos

Crédito con privilegio especial

Crédito concursal al que el TRLC reconoce privilegio sobre uno o varios bienes o derechos determinados de la masa activa, como puede ocurrir con determinados créditos garantizados por hipoteca cuando se cumplen los requisitos legales.

Entender este término
InversiónLegalSubastas, ejecuciones, insolvencia y activos problemáticos

Crédito con privilegio general

Crédito concursal al que el TRLC atribuye una preferencia general sobre la masa activa, sin quedar vinculado a un bien o derecho concreto como sucede con el privilegio especial.

Entender este término